语料库-国产精选一区-提供经典范文,国产精选视频,文案句子,国产精选第一页,常用文书,您的写作得力助手

邊工作還能邊減肥?只要站立辦公就行了

雕龍文庫 分享 時間: 收藏本文

邊工作還能邊減肥?只要站立辦公就行了

Office workers could lose almost half a stone a year simply by standing up at their desks, new research suggests.

最新研究顯示,員工只要站立辦公,每年就能減重近半英石(約合3.2公斤)。

The international study of more than 1,000 men and women found that standing instead of sitting for six hours a day burned an extra 54 calories daily - resulting in significant weight loss.

這項針對一千多名男性與女性的國際調查發現,每天站立辦公六小時可以多燃燒54卡路里,非常有助于減重。

The research, published in the European Journal of Preventive Cardiology, found that standing burned almost twice as many calories in men compared with women, compared with their higher muscle mass.

這項研究報告發表在《歐洲預防心臟病學期刊》上,結果發現,由于肌肉更發達,男性站立辦公燃燒的卡路里數量是女性的兩倍。

The study, which examined data from 1,184 people taking part in 46 previous studies, found the average difference in energy expenditure between sitting and standing was 0.15 calories a minute.

這項研究分析了參與此前46項研究的1184人的數據,結果發現,坐著和站立的平均能量消耗差異是每分鐘0.15卡路里。

It means those who spent six hours of the day standing rather than sitting could expect to lose almost six pounds in a year if they did not change their diet.

也就是說,在不改變飲食的情況下,每天不坐著,而是站立辦公六小時的員工一年有望減重近6磅(約合2.7公斤)。

Researchers said many office workers could achieve significant weight loss if they spent regular periods standing at their desks, especially if it encouraged them to move about more.

研究人員表示,如果每天都花一定的時間站立辦公,很多人都能明顯減輕體重,特別是當站立辦公能夠促使人們多走動時。

Senior author Dr Francisco Lopez-Jimenez, chairman of preventive cardiology at Mayo Clinic, in Minnesota, said: "Standing for long periods of time for many adults may seem unmanageable, especially those who have desk jobs, but, for the person who sits for 12 hours a day, cutting sitting time to half would give great benefits."

明尼蘇達州梅奧診所預防心臟病學會長、資深作者弗朗西斯科-洛佩斯-希門尼斯博士說:“對很多成年人來說,每天長時間站立看似很難實現,特別是對那些需要伏案工作的人。但對每天在桌子前坐上12小時的人來說,把坐著的時間減半也很有益處。”

Researchers found the effects were most pronounced among men, which they said was likely to reflect the fact those with greater muscle mass burn calories more quickly.

研究人員發現,站立減重的效果在男性身上最明顯。研究結果可能還反映出,肌肉更發達的人燃燒卡路里更快。

Prof Lopez-Jimenez said the results might even be an underestimate, and said standing could also boost overall health.

洛佩斯-希門尼斯教授說,站立辦公的成效可能被低估了,他還表示,站立可能會提升人們的整體健康水平。

"Standing not only burns more calories, the additional muscle activity is linked to lower rates of heart attacks, strokes, and diabetes, so the benefits of standing could go beyond weight control.

“站立辦公不僅能燃燒更多卡路里,額外的肌肉活動還有助于減少心臟病、中風和糖尿病的患病風險。所以站立辦公的好處不僅僅是控制體重。”

"Our results might be an underestimate because when people stand they tend to make spontaneous movements like shifting weight or swaying from one foot to another, taking small steps forward and back. People may even be more likely to walk to the filing cabinet or trash bin.

“我們的研究結果可能被低估了,因為當人們站立時,他們會自發活動身體,比如移動身體重心、換換腳、或者前后挪動幾步。人們還更可能走去文檔柜找找文件,或者去垃圾桶丟個垃圾。”

"It's important to avoid sitting for hours at a time. Standing is a very good first step to avoid this mindset of sitting interminably without moving.

“需要避免一次坐太久,這很重要。站立是避免久坐不動習慣的良好開端。”

"Who knows, it may also prompt some people to do a little more and take up some mild physical activity, which would be even more beneficial."

“誰知道呢,這可能還會促使一些人多動動,適當活動活動身體,這可能更有好處。”

When people are standing, more muscles are tensed and stretched to fight gravity and bear weight.

當人們站立時,更多的肌肉會拉緊并得以伸展,以克服重力,承擔體重。

Researchers stressed that the weight loss from extra time standing would only be achieved if the extra calories burned were not counteracted by an increase in food intake.

研究人員強調說,長期站立燃燒掉的卡路里沒有通過額外飲食攝入補充的情況下才會達到減重的目的。

Office workers could lose almost half a stone a year simply by standing up at their desks, new research suggests.

最新研究顯示,員工只要站立辦公,每年就能減重近半英石(約合3.2公斤)。

The international study of more than 1,000 men and women found that standing instead of sitting for six hours a day burned an extra 54 calories daily - resulting in significant weight loss.

這項針對一千多名男性與女性的國際調查發現,每天站立辦公六小時可以多燃燒54卡路里,非常有助于減重。

The research, published in the European Journal of Preventive Cardiology, found that standing burned almost twice as many calories in men compared with women, compared with their higher muscle mass.

這項研究報告發表在《歐洲預防心臟病學期刊》上,結果發現,由于肌肉更發達,男性站立辦公燃燒的卡路里數量是女性的兩倍。

The study, which examined data from 1,184 people taking part in 46 previous studies, found the average difference in energy expenditure between sitting and standing was 0.15 calories a minute.

這項研究分析了參與此前46項研究的1184人的數據,結果發現,坐著和站立的平均能量消耗差異是每分鐘0.15卡路里。

It means those who spent six hours of the day standing rather than sitting could expect to lose almost six pounds in a year if they did not change their diet.

也就是說,在不改變飲食的情況下,每天不坐著,而是站立辦公六小時的員工一年有望減重近6磅(約合2.7公斤)。

Researchers said many office workers could achieve significant weight loss if they spent regular periods standing at their desks, especially if it encouraged them to move about more.

研究人員表示,如果每天都花一定的時間站立辦公,很多人都能明顯減輕體重,特別是當站立辦公能夠促使人們多走動時。

Senior author Dr Francisco Lopez-Jimenez, chairman of preventive cardiology at Mayo Clinic, in Minnesota, said: "Standing for long periods of time for many adults may seem unmanageable, especially those who have desk jobs, but, for the person who sits for 12 hours a day, cutting sitting time to half would give great benefits."

明尼蘇達州梅奧診所預防心臟病學會長、資深作者弗朗西斯科-洛佩斯-希門尼斯博士說:“對很多成年人來說,每天長時間站立看似很難實現,特別是對那些需要伏案工作的人。但對每天在桌子前坐上12小時的人來說,把坐著的時間減半也很有益處。”

Researchers found the effects were most pronounced among men, which they said was likely to reflect the fact those with greater muscle mass burn calories more quickly.

研究人員發現,站立減重的效果在男性身上最明顯。研究結果可能還反映出,肌肉更發達的人燃燒卡路里更快。

Prof Lopez-Jimenez said the results might even be an underestimate, and said standing could also boost overall health.

洛佩斯-希門尼斯教授說,站立辦公的成效可能被低估了,他還表示,站立可能會提升人們的整體健康水平。

"Standing not only burns more calories, the additional muscle activity is linked to lower rates of heart attacks, strokes, and diabetes, so the benefits of standing could go beyond weight control.

“站立辦公不僅能燃燒更多卡路里,額外的肌肉活動還有助于減少心臟病、中風和糖尿病的患病風險。所以站立辦公的好處不僅僅是控制體重。”

"Our results might be an underestimate because when people stand they tend to make spontaneous movements like shifting weight or swaying from one foot to another, taking small steps forward and back. People may even be more likely to walk to the filing cabinet or trash bin.

“我們的研究結果可能被低估了,因為當人們站立時,他們會自發活動身體,比如移動身體重心、換換腳、或者前后挪動幾步。人們還更可能走去文檔柜找找文件,或者去垃圾桶丟個垃圾。”

"It's important to avoid sitting for hours at a time. Standing is a very good first step to avoid this mindset of sitting interminably without moving.

“需要避免一次坐太久,這很重要。站立是避免久坐不動習慣的良好開端。”

"Who knows, it may also prompt some people to do a little more and take up some mild physical activity, which would be even more beneficial."

“誰知道呢,這可能還會促使一些人多動動,適當活動活動身體,這可能更有好處。”

When people are standing, more muscles are tensed and stretched to fight gravity and bear weight.

當人們站立時,更多的肌肉會拉緊并得以伸展,以克服重力,承擔體重。

Researchers stressed that the weight loss from extra time standing would only be achieved if the extra calories burned were not counteracted by an increase in food intake.

研究人員強調說,長期站立燃燒掉的卡路里沒有通過額外飲食攝入補充的情況下才會達到減重的目的。

主站蜘蛛池模板: 十二星座查询(性格特点分析、星座运势解读) - 玄米星座网 | 药品/药物稳定性试验考察箱-埃里森仪器设备(上海)有限公司 | 防爆型气象站_农业气象站_校园气象站_农业四情监测系统「山东万象环境科技有限公司」 | 安全阀_弹簧式安全阀_美标安全阀_工业冷冻安全阀厂家-中国·阿司米阀门有限公司 | 隐形纱窗|防护纱窗|金刚网防盗纱窗|韦柏纱窗|上海青木装潢制品有限公司|纱窗国标起草单位 | 原子吸收设备-国产分光光度计-光谱分光光度计-上海光谱仪器有限公司 | 手持式线材张力计-套帽式风量罩-深圳市欧亚精密仪器有限公司 | 丁基胶边来料加工,医用活塞边角料加工,异戊二烯橡胶边来料加工-河北盛唐橡胶制品有限公司 | ★济南领跃标识制作公司★济南标识制作,标牌制作,山东标识制作,济南标牌厂 | 重庆磨床过滤机,重庆纸带过滤机,机床伸缩钣金,重庆机床钣金护罩-重庆达鸿兴精密机械制造有限公司 | 气动隔膜泵厂家-温州永嘉定远泵阀有限公司 | 合肥宠物店装修_合肥宠物美容院装修_合肥宠物医院设计装修公司-安徽盛世和居装饰 | 超声波_清洗机_超声波清洗机专业生产厂家-深圳市好顺超声设备有限公司 | 英思科GTD-3000EX(美国英思科气体检测仪MX4MX6)百科-北京嘉华众信科技有限公司 | 无痕胶_可移胶_无痕双面胶带_可移无痕胶厂家-东莞凯峰 | 碳纤维复合材料制品生产定制工厂订制厂家-凯夫拉凯芙拉碳纤维手机壳套-碳纤维雪茄盒外壳套-深圳市润大世纪新材料科技有限公司 | 酒糟烘干机-豆渣烘干机-薯渣烘干机-糟渣烘干设备厂家-焦作市真节能环保设备科技有限公司 | 清洁设备_洗地机/扫地机厂家_全自动洗地机_橙犀清洁设备官网 | 神超官网_焊接圆锯片_高速钢锯片_硬质合金锯片_浙江神超锯业制造有限公司 | 步进驱动器「一体化」步进电机品牌厂家-一体式步进驱动 | 深圳工程师职称评定条件及流程_深圳职称评审_职称评审-职称网 | 活性氧化铝球|氧化铝干燥剂|分子筛干燥剂|氢氧化铝粉-淄博同心材料有限公司 | 搬运设备、起重设备、吊装设备—『龙海起重成套设备』 | 宝元数控系统|对刀仪厂家|东莞机器人控制系统|东莞安川伺服-【鑫天驰智能科技】 | 中国玩具展_玩具展|幼教用品展|幼教展|幼教装备展 | 【甲方装饰】合肥工装公司-合肥装修设计公司,专业从事安徽办公室、店面、售楼部、餐饮店、厂房装修设计服务 | 对辊式破碎机-对辊制砂机-双辊-双齿辊破碎机-巩义市裕顺机械制造有限公司 | 螺杆真空泵_耐腐蚀螺杆真空泵_水环真空泵_真空机组_烟台真空泵-烟台斯凯威真空 | 布袋除尘器|除尘器设备|除尘布袋|除尘设备_诺和环保设备 | 小型高低温循环试验箱-可程式高低温湿热交变试验箱-东莞市拓德环境测试设备有限公司 | 温控器生产厂家-提供温度开关/热保护器定制与批发-惠州市华恺威电子科技有限公司 | 高压管道冲洗清洗机_液压剪叉式升降机平台厂家-林君机电 | 江西自考网-江西自学考试网| 安规电容|薄膜电容|陶瓷电容|智旭JEC安规电容厂家 | 口臭的治疗方法,口臭怎么办,怎么除口臭,口臭的原因-口臭治疗网 | 谈股票-今日股票行情走势分析-牛股推荐排行榜 | 网带通过式抛丸机,,网带式打砂机,吊钩式,抛丸机,中山抛丸机生产厂家,江门抛丸机,佛山吊钩式,东莞抛丸机,中山市泰达自动化设备有限公司 | 一体化预制泵站-一体化提升泵站-一体化泵站厂家-山东康威环保 | 湖南档案密集架,智能,物证,移动,价格-湖南档案密集架厂家 | 江西自考网-江西自学考试网| 大行程影像测量仪-探针型影像测量仪-增强型影像测量仪|首丰百科 大通天成企业资质代办_承装修试电力设施许可证_增值电信业务经营许可证_无人机运营合格证_广播电视节目制作许可证 |